「日本語・モンゴル語工学用語辞典」を国立長岡技術科学大学が寄贈
2014/05/26(月) 09:00 — admin
この度、国立長岡技術科学大学のご好意により同大学から「日本語・モンゴル語工学用語辞典」の寄贈を受けました。5月23日当会を通じてモンゴル工業技術大学の「日本式高専教育モデル教室」へそれを郵送お渡ししました。
モンゴルでは、本年9月から「本格的」高専教育が始まりますが、目下、教科書等教材の整備充実が喫緊の課題となっています。そのような中、この辞典の入手は大きな意義があります。IETのガンバット学長をはじめ「モデル教室」の皆さんは大喜びです。また、モンゴルの現科学教育大臣のガントゥムル氏は、仙台電波高専を経て、この長岡技術科学大学を卒業されました。大臣にも喜んでいただけるものと思います。
必ずや、この用語辞典は、モンゴルの高専教育の発展と同国の工業立国への礎になるものと思います。
写真① 「日本語・モンゴル語工学用語辞典」
写真② 辞書を開いて見ると
写真③ 辞書を使って翻訳する通訳のウルジーさん(サレジオ高専の物理学実験室にて)
»